Dans une station de ravitaillement en hydrogène en Allemagne, l'utilisation d'un fluide de refroidissement classé comme dangereux pour l'eau imposait des exigences particulières à la conception des conduites. Un système de conduites à double paroi a donc été installé afin d'assurer l'alimentation sécurisée des distributeurs d'hydrogène en fluide de refroidissement.
Lors du ravitaillement de véhicules en hydrogène à des pressions pouvant atteindre 700 bars, l'hydrogène s'échauffe fortement pendant le remplissage rapide des réservoirs. Un refroidissement fiable des distributeurs est donc nécessaire pour garantir un processus de ravitaillement sûr et efficace. Cependant, le fluide de refroidissement utilisé, Dynalene HC, est classé comme dangereux pour l'eau, ce qui nécessitait une protection adaptée des conduites.
Le tube de sécurité FLEXWELL (FSR) de BRUGG Pipes a été utilisé à cet effet. Le système de conduites à double paroi permet un transport contrôlé et protégé du fluide de refroidissement. Deux tronçons de conduites d'environ 50 mètres chacun, de dimension FSR 48/71, ont été installés. Les conduites ont été posées dans un canal en béton offrant une protection mécanique supplémentaire.
Outre la fourniture du système de conduites, BRUGG Pipes a assuré la pose et le montage sur site. L'isolation ultérieure a été réalisée par un sous-traitant spécialisé. Les travaux ont été achevés en environ trois semaines.
Ce projet montre comment un système de conduites à double paroi permet de répondre aux exigences de sécurité particulières liées au refroidissement des stations de ravitaillement en hydrogène.